before: 1) раньше, прежде Ex: come at five o'clock, not before приходите в пять часов, не раньше Ex: I have never seen him before я никогда раньше не видел его Ex: silent as before молчаливый, как и прежде2
now: 1) настоящее (время), данный момент Ex: before now раньше, прежде Ex: I have heard it before now а я уже это слышал Ex: by now уже, к настоящему времени Ex: from now, from now on впредь, в дальнейше
now then: interj infml 1) Take a look at this letter - now then, where did I put it? — А сейчас взгляните на это письмо - да, а куда же я его дел? Now then, what did you want to tell me? — Так что ты хотел мн
there now: interj infml 1) There now! What did I tell you? — Вот видишь? Что я тебе говорил? There now! I knew, you'd hurt yourself — Ну вот, я так и знал, что ты порежешься There now! You've woken t
be before: 1) предшествовать to be before one's time ≈ предшествовать чьему-л.рождению King Henry VII was before Queen Elizabeth I. ≈ До Елизаветы Iправил король Генрих VII. No, I don't remember that film, it
now now: interj infml Now, now, don't you two start anything again — А ну, прекратите сейчас же, я вам говорю! Now, now, there's no need to worry — Успокойся и не надо волноваться
You have watched this scale in operation before now. Вы наблюдали действие этой Шкалы тонов и раньше.
Before now I liked anthropomorphic animals or cartoon characters. Раньше я любила человекообразных животных и персонажей из мультфильмов.
You are saying it could have already occurred before now? Вы говорите, что это могло произойти уже до этого?
It has been stated before now that Occultism does not accept anything inorganic in the Kosmos. Уже говорилось, что оккультизм не признаёт ничего неорганического в Космосе.
If they formed 10 billion years ago with the rest of the stars, they should have fizzled out long before now. Если они сформировались 10 млрд. лет назад, то должны были уже давно умереть.
By these Acts women are now much more protected in relationships where before now were very vulnerable. Благодаря принятию этих законов женщины в гораздо большей степени защищены в тех областях, где прежде они были очень уязвимы.
All this you have heard many times before; now the time has come to actually discuss how to carry it all out. Вы слышали об этом много раз, но настало время обсудить, как всё реализовать.
The enemy was inside the city and if the fight had been grim before, now it became ghastly. Франки оказались внутри города, и если за пределами городских стен сражение было страшным, то здесь оно превратилось в ужасающее побоище.
Good teams have been ruined before now because Captains just kept playing the old faces, or letting in their friends...." Хорошие команды распадались, из-за того, что Капитаны предпочитали видеть в команде старых игроков, или брать туда своих друзей. "
Мобильная